Die Physiker Seite 42

Die Oberschwester führt die bestürzte und weinende Familie nach rechts hinaus. Möbius schreit ihnen hemmunslos nach.
MÖBIUS
Ich will euch nie mehr sehen! Ihr habt den König Salomo beleidigt! Ihr sollt verflucht sein! Ihr sollt mit den ganzen Marianen im Marianengraben versaufen!1 Elftausend Meter tief. Im schwärzesten Loch des Meeres sollt ihr verfaulen, von Gott vergessen und den Menschen!
SCHWESTER MONIKA
Wir sind allein. Ihre Familie hört Sie nicht mehr.
Möbius starrt Schwester Monika verwundert an, scheint sich endlich zu finden.
MÖBIUS
Ach so, natürlich.
Schwester Monika schweigt. Er ist etwas verlegen.
MÖBIUS
Ich war wohl etwas heftig?
SCHWESTER MONIKA
Ziemlich.
MÖBIUS
Ich mußte die Wahrheit sagen.
SCHWESTER MONIKA
Offenbar.
MÖBIUS
Ich regte mich auf.
SCHWESTER MONIKA
Sie verstellten sich.
MÖBIUS
Sie durchschauten mich?
SCHWESTER MONIKA
Ich pflege Sie nun zwei Jahre.
Er geht auf und ab, bleibt dann stehen.
MÖBIUS
Gut. Ich gebe es zu. Ich spielte den Wahnsinnigen.
SCHWESTER MONIKA
Weshalb?
MÖBIUS
Um von meiner Frau Abschied zu nehmen und von meinen Buben. Abschied für immer.
SCHWESTER MONIKA
Auf diese schreckliche Weise?
MÖBIUS
Auf diese humane Weise. Die Vergangenheit löscht man am besten mit einem wahnsinnigen Betragen


1Iher ... versaufen!: May you drown in the Mariana Trench together with the Mariana Islands! (Mariana Trench: deep trough on the floor of the Western Pacific) [RETURN TO TEXT]


Seite 42 video